RCI ACTION COMMITTEE
COMITÉ D'ACTION DE RCI
Pour la défense de Radio Canada International – La Voix du Canada dans le monde
In English
________________

Infos récentes

Historique
Impact

Contactez-nous
Autres contacts

Liens utiles

Commentaires

Page d'accueil
Ce communiqué au personnel a été distribué
à tous les comptes de courrier électronique au réseau domestique et RCI


Le 12 juin 2001

NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL À RADIO CANADA INTERNATIONAL

Après quelque vingt-cinq années au service de Radio-Canada, Robert (Bob) O'Reilly, directeur administratif de Radio Canada International et des Relations internationales, a annoncé qu'il prenait sa retraite. Sous sa direction, RCI a, malgré des difficultés budgétaires importantes, su préserver son rôle de leader en matière de radiodiffusion internationale, tant à l'étranger qu'ici même au pays.  Au nom de la direction de l'entreprise, je l'en remercie et lui souhaite un franc succès dans la réalisation de ses projets.

Il sera remplacé par Denis Doucet qui devient, à compter de ce jour, directeur général de Radio Canada International. Jusqu'ici directeur général des Ressources et de l'Exploitation de la Radio française, Denis Doucet a une très vaste expérience de gestion et de développement au sein de l'entreprise, tant en radio (où il a oeuvré durant la majeure partie de sa carrière chez nous) qu'en télévision.

Denis est donc maintenant responsable de l'ensemble des activités de Radio Canada International et, à ce titre, il sera le principal artisan de la révision de son mandat et de son fonctionnement.  Rappelons que cette révision vise à adapter RCI aux défis que pose la radiodiffusion internationale moderne et à intégrer cette démarche à l'ensemble de la stratégie internationale de Radio-Canada. 

Il est à noter le volet Relations internationales du mandat initial de Monsieur O'Reilly sera sous ma responsabilité intérimaire jusqu'à ce que le groupe de travail mandaté à cet effet ait terminé son étude quant au rôle international de Radio-Canada.

La nomination de Denis Doucet à RCI a bien sûr des incidences sur la structure de fonctionnement de la Radio française.  Ainsi, le directeur de l'Administration, Jacques Tremblay, et le directeur de l'Exploitation, François Patenaude, relèveront directement de moi jusqu'à ce que le poste de directeur général qu'occupait Denis soit comblé.  Un affichage à cet égard est d'ailleurs prévu dans les prochaines semaines.  Enfin, Rémi Villeneuve, chef de l'Évaluation des émissions, coordonnera de façon intérimaire les dossiers régionaux dont Denis était responsable.

En terminant, je tiens à remercier Denis d'avoir accepté cette proposition de diriger RCI et à lui souhaiter, en votre nom à tous, le meilleur des succès.

Sylvain Lafrance
Vice-président de la Radio française et des Nouveaux médias
**************
June 12, 2001

APPOINTMENT OF NEW GENERAL MANAGER AT RADIO CANADA INTERNATIONAL

After nearly 25 years with the CBC, Robert (Bob) O'Reilly, Executive Director of Radio Canada International and International Relations, has announced that he will be retiring from the Corporation. Under Bob's leadership during a time of difficult budgetary constraint, RCI has continued to be recognized around the world as well as in Canada as a leader in international broadcasting. We wish Bob every success in his future endeavours.

He will be replaced by Denis Doucet, whose appointment as General Manager of RCI is effective immediately. Prior to this appointment, Denis was General Manager, Resources and Operations, CBC French Radio. He has broad management and development experience at the Corporation, in both Radio (where he spent most of his CBC career) and Television.

Denis is now in charge of all RCI activities, and one of his main tasks will be to revise the mandate and operations of the service. The purpose of this exercise is to ensure that RCI can live up to the challenges of a modern international broadcasting system and fit in with the Corporation's international strategy.

I will be responsible on an acting basis for the international relations aspect of Bob's initial mandate until the task force looking into this question has completed its study of the CBC's international role.

Denis Doucet's appointment has some repercussions on the operating structure of French Radio. Until the position of Denis is filled, Jacques Tremblay, Director of Administration, and François Patenaude, Director of Operations, will report to me directly. The position of General Manager, Resources and Operations, will be posted in the coming weeks. Finally, Rémi Villeneuve, Manager, Program Evaluation, will coordinate on an acting basis regional issues for which Denis was responsible.

I want to thank Denis for accepting this challenging position.  I know you will join me in wishing him all the best.

Sylvain Lafrance
Vice-President, French Radio and New Media